Блоґи

Спільнота ґеймерських блоґерів

Автор: мeдиxpoнaл
мeдиxpoнaл
Найпростіша відповідь завжди правильна.
Користувач не на сайті
на Неділя, 08 січня 2012 в Ігрові новини

UaLT. King's Bounty: Перехрестя Світів

Нещодавно зусиллями нашої команди було локалізовано тактичну рольову гру King's Bounty: Легенда про Лицаря. Оскільки ми завзяті хлопці й аж ніяк не втомилися перекладати ігри, пропонуємо до вашої уваги переклад продовження цієї гри - King's Bounty: Перехрестя Світів!

Переклад гри розпочато!

Потрібні перекладачі!

Переклад відбувається з російської, оскільки розробниками гри є Katauri Interactive. Вимоги до перекладачів:

• Знання української мови на високому рівні.
• Знання російської мови на середньому рівні.
• Наявність російсько-українського словника, хоча б електронного.
• Комп'ютер.
• Постійний, чи, принаймні, регулярний доступ до інтернету.
• Зручний текстовий редактор, який самостійно не змінює кодування під час редагування файлів. Я рекомендую Notepad++.
• Бажано мати Skype, але це не обов'язково.

Особисті якості:
• Відповідальність.
• Чесність.
• Терпіння.
• Наполегливість.
• Бажання перекладати й грати комп'ютерні ігри українською!

Якщо ти бажаєш долучитися до перекладу цієї гри, пиши у скайп - medichronalum

URL зворотнього посилання для цього запису