RSS
Facebook Twitter Google + YouTube Vkontakte Steam


Блоґи

Спільнота ґеймерських блоґерів

Нечеканчик від UA Localize Team!

UaLT
Автор: UaLT
UaLT
Граймо ігри українською! Це круто!
Користувач не на сайті
на Вівторок, 19 червня 2012 в Ігрові новини

Ха-ха-ха! Не чекав?! Тоді отримуй!

Теги: озвучення, ігри українською, українська локалізація ігор, Роман Ray, Медихронал, snovyda, SilverK, EDDragonWolf, PlayUa, толока, dear esther, українською, переклад, українізатор, українізація, Localize TEam, UA Localize Team, UaLT
Переглядів: 547 Коментувати (19) Читати повністю

Будні UaLT. Сходження піратів?

UaLT
Автор: UaLT
UaLT
Граймо ігри українською! Це круто!
Користувач не на сайті
на Понеділок, 11 червня 2012 в Ігрові новини

Привіт! Знову UA Localize Team розповість тобі про те, що з нею відбувається. Тисни "читати повністю"...

Теги: InKviZ, ігри українською, продаж, пірати, піратство, Vitalyrg, RPG, Piranha Bytes, Risen, 2012, Bau-Simulator, varkroman, Localize TEam, UaLT, Будні UaLT, UA Localize Team
Переглядів: 438 Коментувати (8) Читати повністю

UaLT. Alien Shooter 2 українською!

UaLT
Автор: UaLT
UaLT
Граймо ігри українською! Це круто!
Користувач не на сайті
на Понеділок, 04 червня 2012 в Ігрові новини

Привіт! Маємо для тебе гарну новину!

Теги: PlayUa, Роман2211, SpyceR, толока, Alien Shooter 2, українізатор, українізація, переклад, Localize TEam, UA Localize Team, UaLT
Переглядів: 150 Коментувати (3) Читати повністю

Будні UaLT. APB, космічні рейнджери та прибульці.

UaLT
Автор: UaLT
UaLT
Граймо ігри українською! Це круто!
Користувач не на сайті
на Неділя, 03 червня 2012 в Статті

Привіт! Це знову ми із розповіддю про наші сірі та не дуже будні. Отже за останній тиждень в UaLT відбулися такі речі...

Теги: Будні UaLT, UaLT, UA Localize Team, Localize TEam, українізація, переклад, APB Reloaded, In3Ga, IgorN95, Space Rangers 2: The Revolution, Space Rangers, SpyceR, Alien Shooter 2, PlayUa
Переглядів: 80 Коментувати (1) Читати повністю

Будні UaLT. Винищувач прибульців з оверлордом на перехресті світів.

UaLT
Автор: UaLT
UaLT
Граймо ігри українською! Це круто!
Користувач не на сайті
на Вівторок, 29 травня 2012 в Статті

Привіт! Незважаючи на сесію та ЗНО, в команди UaLT продовжуються важкі будні. Сьогодні ти дізнаєшся таке...

Теги: переклад, українізація, ігри українською, Перехрестя Світів, crossworlds, king's bounty, Медихронал, Overlord II, Overlord, Alien Shooter 2, SpyceR, PlayUa, Localize TEam, UA Localize Team, UaLT, Будні UaLT
Переглядів: 88 Коментувати (4) Читати повністю

Будні UaLT. І мертві підуть, і прибульці з темної планети.

UaLT
Автор: UaLT
UaLT
Граймо ігри українською! Це круто!
Користувач не на сайті
на Субота, 19 травня 2012 в Статті


Привіт! Знову настав час почитати про клопітку працю UA Localize Team. Готовий? Тоді вперед!

Теги: Будні UaLT, UaLT, UA Localize Team, Insanely Twisted Shadow Planet, варриор, І мертві підуть, walking dead, the game, burt_gummer, PlayUa, Alien Swarm, Localize TEam, Deluxeman, John23
Переглядів: 392 Коментувати (8) Читати повністю

Будні UaLT. Євро 2012, будівництво і знову бастіон.

UaLT
Автор: UaLT
UaLT
Граймо ігри українською! Це круто!
Користувач не на сайті
на Субота, 12 травня 2012 в Статті

Привіт! З тобою знову UaLT! І ми продовжуємо розповідь про наші насичені будні.
Тож зараз ти прочитаєш таке...

Теги: UA Localize Team, українізація, переклад, українською, Bastion, varkroman, Bau-Simulator, Vasua95, EA, Euro 2012, "Євро 2012", UEFA, FIFA 12, Будні UaLT, UaLT
Переглядів: 589 Коментувати (16) Читати повністю

Будні UaLT. Повітряні конфлікти, темна планета та бастіон.

UaLT
Автор: UaLT
UaLT
Граймо ігри українською! Це круто!
Користувач не на сайті
на Вівторок, 08 травня 2012 в Статті

Вітаємо вас! UA Localize Team розпочинає постійне блоґування, за допомогою якого періодично (найімовірніше раз на тиждень) повідомлятиме українську ґеймерську спільноту про те, що ж відбувається в нашій команді.
Отож сьогодні ми розповімо вам таке...

Теги: Будні UaLT, будні, подвійний апостроф, варриор, lasmen, snovyda, czyzh_tolik, Gucci Mane Burrr, Insanely Twisted Shadow Planet, Secret War, Air Conflict, Bastion, українською, переклад, українізація, UA Localize Team, UaLT
Переглядів: 511 Коментувати (15) Читати повністю

LEGO Пірати Карибського Моря: Відеогра - Українською!

UaLT
Автор: UaLT
UaLT
Граймо ігри українською! Це круто!
Користувач не на сайті
на Неділя, 22 квітня 2012 в Ігрові новини

Гарні новини! Цікаву й захопливу в своєму жанрі гру - LEGO Пірати Карибського Моря: Відеогра - перекладено українською мовою! А постаралася, звичайно, UaLT!

Теги: Localize TEam, команда, Ігри, українізація, гуртом, Пірати Карибського моря, пірати, Carribean, LEGO, пригоди, ігри українською, переклад, Українська, UA Localize Team, UaLT
Переглядів: 194 Коментувати (1) Читати повністю

The Elder Scrolls V: Skyrim Українською!

мeдиxpoнaл
Автор: мeдиxpoнaл
мeдиxpoнaл
Найпростіша відповідь завжди правильна.
Користувач не на сайті
на Неділя, 22 січня 2012 в Ігрові новини

Теги: TES, UA Localize Team, UaLT
Переглядів: 533 Коментувати (8) Читати повністю

UaLT. King's Bounty: Перехрестя Світів

мeдиxpoнaл
Автор: мeдиxpoнaл
мeдиxpoнaл
Найпростіша відповідь завжди правильна.
Користувач не на сайті
на Неділя, 08 січня 2012 в Ігрові новини

Нещодавно зусиллями нашої команди було локалізовано тактичну рольову гру King's Bounty: Легенда про Лицаря. Оскільки ми завзяті хлопці й аж ніяк не втомилися перекладати ігри, пропонуємо до вашої уваги переклад продовження цієї гри - King's Bounty: Перехрестя Світів!

Переклад гри розпочато!

Теги: PlayUa, UaLT, UA Localize Team, українізація, українська локалізація ігор, ігри українською, переклад, локалізація, king's bounty, crossworlds, katauri interactive, Медихронал
Переглядів: 185 Коментувати (4) Читати повністю

Огляд маловідомих інді-ігор. Частина 2.

Phoenix360ua
Автор: Phoenix360ua
Phoenix360ua
http://playua.in.ua/blog/blogger/listings/phoenix360ua - огляди на маловідомі,
Користувач не на сайті
на Середа, 04 січня 2012 в Огляди

Я продовжую серію оглядів інді-ігор. Сьогодні в нас справді цікавий гість! Як раз те що треба, аби відпочити від іншої метушні. Ця гра відоміша за попередниицю, але більш ніж гідна огляду, та перекладу. Про це, дивіться детальнішне у статті.

Теги: Ігри, інді-ігри, інді, огляд, Unreal Software, Dwarf Fortress, Infiniminer, Minecraft, Dungeon Keeper, UaLT, Stranded 2
Переглядів: 409 Коментувати (7) Читати повністю

UaLT та PlayUA. Проект "Нуль"

мeдиxpoнaл
Автор: мeдиxpoнaл
мeдиxpoнaл
Найпростіша відповідь завжди правильна.
Користувач не на сайті
на Вівторок, 03 січня 2012 в Ігрові новини

Що це таке? Це спільний проект перекладу однієї пречудової гри UaLT та PlayUA. Конспірація не зайва, вже повірте.

Теги: UaLT, PlayUa, українізація, українська локалізація ігор, Медихронал, проект, нуль
Переглядів: 756 Коментувати (23) Читати повністю

Ігри українською - фантастика чи реальність? UaLT

мeдиxpoнaл
Автор: мeдиxpoнaл
мeдиxpoнaл
Найпростіша відповідь завжди правильна.
Користувач не на сайті
на Понеділок, 02 січня 2012 в Статті

Чи існують ігри українською?

А ви як гадаєте? Знаєте, якось (тоді я ще навіть не мав інтернету) один мій знайомий сказав: "Ти грав С.Т.А.Л.К.Е.Р-а українською?" Ви й уявити не можете мій шок! "Українською?! Та ти що?! Давай мені його сюди!" - приблизно такою була моя реакція. Однак коли я пішов до свого друга, який любив сталкера, і поставив йому те саме запитання, то почув лише байдуже "І шо?"

Теги: українізація, українська локалізація ігор, Медихронал, UaLT, блоґ, Blog, Ігри
Переглядів: 341 Коментувати (13) Читати повністю